ما هو معنى العبارة "let in"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖let in معنى | let in بالعربي | let in ترجمه

يعني السماح لشخص أو شيء بالدخول إلى مكان ما. يستخدم لوصف الفعل الذي يتم فيه فتح الباب أو النافذة للسماح لشخص أو شيء بالدخول.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "let in"

هو عبارة عن فعل متعدد الكلمات يتكون من فعل 'let' والظرف 'in'، حيث يعمل 'let' كفعل رئيسي و'in' كظرف يشير إلى الاتجاه أو المكان الذي يتم السماح للشخص أو الشيء بالدخول إليه.

🗣️ الحوار حول العبارة "let in"

  • Q: Can you let the dog in?
    A: Sure, I'll let him in right now.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تدع الكلب داخل؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأدعه يدخل الآن.
  • Q: Why didn't you let me in?
    A: I'm sorry, I didn't see you.
    Q (ترجمة): لماذا لم تدعني أدخل؟
    A (ترجمة): أنا آسف، لم أرك.
  • Q: Should we let the guests in?
    A: Yes, it's time to let them in.
    Q (ترجمة): هل يجب أن ندع الضيوف يدخلون؟
    A (ترجمة): نعم، حان الوقت للسماح لهم بالدخول.

✍️ let in امثلة على | let in معنى كلمة | let in جمل على

  • مثال: Please let me in, it's cold outside.
    ترجمة: من فضلك دعني أدخل، الجو بارد في الخارج.
  • مثال: He forgot to let the cat in.
    ترجمة: نسي أن يدع القطة يدخل.
  • مثال: She always lets her friends in first.
    ترجمة: إنها دائماً تدع أصدقاءها يدخلون أولاً.
  • مثال: Don't let the stranger in without asking.
    ترجمة: لا تدع الغريب يدخل دون أن تسأل.
  • مثال: They decided to let the sunlight in.
    ترجمة: قرروا أن يدعوا أشعة الشمس تدخل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "let in"

  • عبارة: let out
    مثال: She accidentally let out the secret.
    ترجمة: أفرطت بالصدفة بالكشف عن السر.
  • عبارة: let go
    مثال: You need to let go of the past.
    ترجمة: تحتاج إلى التخلي عن الماضي.
  • عبارة: let down
    مثال: I feel like you let me down.
    ترجمة: أشعر أنك خذلتني.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "let in"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a little boy named Timmy who loved playing outside. One rainy day, Timmy was playing in the backyard when he realized he had forgotten his key inside the house. He knocked on the door, but no one answered. Just as he was about to give up, his sister Sarah came and let him in. They both laughed and played together inside, staying dry and happy.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة صبي صغير يدعى تيمي يحب اللعب في الخارج. في يوم ممطر، كان تيمي يلعب في الفناء الخلفي عندما أدرك أنه نسي مفتاحه داخل المنزل. لكن لم يجب أحد. كان على وشك الاستسلام، عندما جاءت أخته سارة وأدخلته. كان كلاهما يضحك ويلعب معاً داخل المنزل، مبقين جافين وسعداء.

📌العبارات المتعلقة بـ let in

عبارة معنى العبارة
let out يعني إطلاق شيء ما أو السماح لشيء ما بالخروج. يمكن استخدامه لوصف إصدار صوت، أو إطلاق شيء محبوس، أو الإعلان عن شيء ما.
let up يعني أن تقل أو تتوقف عن الضغط أو التوتر، أو أن تتوقف عن العمل بشكل شديد أو التأثير بقوة. يستخدم عادة لوصف حالة من الإرهاق أو الضغط الشديد الذي يحتاج إلى الاسترخاء أو التخفيف.
let off يعني السماح لشخص ما بالخروج من موقف أو مسؤولية دون عقاب أو معالجة خاصة. كما يمكن أن يعني أيضاً إطلاق شيء ما كالبخار أو النار.
let go يعني التخلي عن شيء أو شخص، أو السماح لشيء بالتحرر من سيطرتك أو تأثيرك. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى التخلي عن الأشياء المادية أو العاطفية، وغالبا ما يستخدم في سياقات العلاقات الشخصية أو المهنية.
let out of يعني السماح لشخص أو شيء بالخروج من مكان معين أو حالة معينة. يستخدم غالبًا لوصف السماح لشخص بالخروج من حبس أو حظر أو أي حالة تقييدية.
let...out of يعني إطلاق شيء ما أو شخص ما من مكان محصور أو مقيد. يمكن استخدامه لوصف إخراج شيء ما من حاوية أو إطلاق شخص من السجن أو الحبس.
let down يعني أن تخيب أمل شخص ما أو أن تفشل في تقديم التوقعات أو الأداء المتوقع. يمكن أن يستخدم لوصف حالة الإحباط أو الخيبة التي يشعر بها الشخص عندما لا يتم تلبية التوقعات.
let…down يعني أن تخيب أمل شخص ما أو أن تفشل في تقديم التوقعات التي كان يضعها على نفسه. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يكون شخص ما يعتمد على شخص آخر لفعل شيء ما ويفشل هذا الشخص في تقديم ما كان متوقعًا.
let go (of) يعني ترك شيء أو شخص ما، إما جسدياً أو معنوياً. يمكن أن يشير أيضاً إلى التخلي عن الأشياء السلبية أو العقبات في حياتك.
let go of يعني ترك شيء أو شخص ما، إما جسدياً أو عاطفياً. يمكن أن يشير أيضاً إلى التخلي عن شيء أو فكرة أو عاطفة سلبية.

📝الجمل المتعلقة بـ let in

الجمل
He was killed by a bullet in the head.
Dissolve the tablet in water.
The leaflet informs customers about healthy eating.
If he did that IRL he'd have a bullet in his head.
A decision was made to let in more refugees.
The website advertises flats to let in the local area.
a window let into a wall
the Nike outlet in the outlet mall